Hotel Marina Copan位于科潘玛雅遗址，配有花园、露台、餐厅和酒吧。这家豪华型酒店提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。内部提供私人停车位。

这家酒店的每间客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。部分客房提供带冰箱的小厨房。Hotel Marina Copan的客房均提供空调和衣柜。